The future of remote work no longer looks like a simple battle between home and office. In 2026, both sides appear to be winning different parts of the argument.